A lawyer’s reasonable judgment in recommending a course of conduct may not be enough to resolve a legal-malpractice case without additional evidence that the lawyer also exercised reasonable care in exercising their judgment.